作为传统保守的一家之长，他更倾向于在阳光下接待初次登门拜访的、有女儿有求娶之意的年轻男人。 “外头阳光好，不如到露台上坐坐。”他说着，将目光投向门外，外面一切已经安排妥当。 迈克尔点头，随他走出门，来到铺着石板的露台。 桌上早已摆好酒和柠檬水，灿烂的阳光落在金黄的面包上，柠檬与黄油做成的面包撒着糖霜，阳光下像晶莹的细碎的光。 一排木椅贴着墙壁摆放，家族里的其他人在外面等着维图一家和迈克尔陆续从屋里走出来。 维图·维泰利带着迈克尔，像是要将他正式纳入这个院落的一部分，挨个向他介绍家人亲戚。 迈克尔面不改色地伸出手，一一礼貌地握手问候，甚至还微微点头，嘴角挂着那种“我是美国人，但我很尊重你们传统”的礼貌笑容。 ...